Conor Garland scored twice as the Columbus Blue Jackets dismantled the Tampa Bay Lightning Tuesday night, 5-2. Zach Werenski and Sean Monahan had two assists each. The loss was the sixth in seven games for the Bolts, who have been mired in lackluster play since returning from the Olympic Break at the end of February.